De Internationale Schone Kleren Kampanje roept op om voor 23 december as. email-brieven te sturen aan de voorzitter van de WTO Ministers Conferentie en andere autoriteiten in Hong Kong om de vrijlating te eisen van de laatste 14 arrestanten. Op de 23e moeten ze voorkomen.

Demonstranten nog vast in Hong Kong; Rechtszaak op 23 december

Na de demonstraties van afgelopen zaterdag in Hong Kong worden er nog steeds 14 demonstranten vastgehouden door de politie. Ze zullen vrijdag 23 december berecht worden door een rechtbank. De meeste van hen zijn voorvechters van arbeidsrechten en enkelen zijn leden van organisaties waarmee CCC-international banden heeft.

Hieronder vind u achtergrondinformatie, en een voorbeeldbrief waarin de autoriteiten van Hong Kong gevraagd wordt de arrestanten vrij te laten en de aanklachten tegen hen te laten vallen. We roepen u hierbij dringend op om vandaag nog de brief per email op te sturen!

Op de website van de Hong Kong Peoples Alliance on the WTO ( website) wordt de stand van zaken bijgehouden. En op de website van TargetwtoRevolt is informatie te vinden over de arrestanten, over de lopende solidariteitsakties en over het politiegeweld tijdens de WTO-week ( website en website).

Achtergrond:

Op 17 december arresteerde de politie van Hong Kong honderden activisten die het Hong Kong Convention and Exhibition Centre probeerden te bereiken tijdens een protestmars tegen het beleid van de Wereld Handels Organisatie (WTO). Rond 17 uur werd de demonstratie tegengehouden door de poltitie, waarbij pepperspray, waterslangen, en tenslotte, traangas ingezet werden. Vele demonstranten raakten gewond en een aantal van hen moesten in een ziekenhuis worden opgenomen. Uit verslagen van de arrestantensteungroep en van arrestanten zelf kwam naar voren dat velen mishandeld of geslagen zijn door de politie en dat hen medische verzorging, water, voedsel en toiletgebruik werd onthouden.

Op dit moment zijn de meeste arrestanten vrijgelaten, maar de regering van Hong Kong heeft veertien van hen op 19 december officieel aangeklaagd wegens onwettige vergadering (samenscholing) op basis van de Openbare Politieverordening van Hong Kong. Onder de veertien bevinden zich elf Koreanen (waaronder een aantal KCTU-leden), een Taiwanees (van Coolloud (vakbondswebsite), twee Japanners, en een Chinees van het vasteland (toerist in Hong Kong). De rechter weigerde hen op 19 december tegen borgsom vrij te laten en ze zitten nu tenminste vast totdat ze moeten voorkomen op 23 december. Het is niet uitgesloten dat er zwaardere aanklachten ingediend worden tegen hen.

Het is enorm belangrijk om de politie en autoriteiten in Hong Kong zo snel mogelijk te emailen en dringend te vragen om de arrestanten vrij te laten en de aanklachten in te trekken. Hieronder de voorbeeldbrief die daarvoor gebruikt kan worden. Het is aan te bevelen de inhoud naar eigen inzicht aan te passen.

SAMPLE EMAIL

To:
Chief Executive of HK: Mr Donald Tsang ( Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.)
Head of the Security Bureau: Mr Ambrose S.K. LEE ( Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.)


Dear Mr Tsang / Mr. Lee

I/we (my organisation) am deeply concerned about the 14 demonstrators still held in police custody in Hong Kong, following the rally of december 17. I/we (my organisation) call upon you to immediately release them, and drop all the charges.

Over the past few week, dozens of peaceful rallies were organized in Hong Kong, and the international community was deeply moved by the sincere actions and expressed their strong support to the Korean peasants. During the whole demonstration, no shop and public property was damaged, it is totally misleading and completely untrue that the police force has described the incident as "riot".

I/we (my organisation) regret that police has used unnecessary excessive force during the rally of december 17. Tear gas was applied without prior warning to the public and reporters on the spot. We regret the fact that considerable numbers of demonstrators and Hong Kong citizens were injured by water cannon and tear gas and express our deepest concern to all injured people.

Many international NGO and trade union representatives were present in Hong Kong during the WTO conference, and joined in the rallies and actions together with those presently kept in custody. The international community will continue to closely monitor the situation of the detainees and the actions of the Hong Kong authorities. We sincerely hope you will hear our call and release all detainees unconditionally and without pressing charges.

Sincerely,

/ENDS/

(Dit artikel was oorspronkelijk op GlobalInfo gepubliceerd door Schone Kleren Kampagne.)